Come tributo a Joseph Conrad, e considerando la straordinaria capacità lirica del suo inglese, ho voluto provare a tradurre una breve sezione del primo capitolo di Heart of Darkness. Ho cercato di trasporre principalmente il clima onirico e poetico dell’originale.… Leggi il resto
Meccanica Quantistica: spoken word con accompagnamento
Da qualche settimana collaboro con il progetto solista Polvere per musicare alcune poesie tratte dal mio libro inedito “Il Calibano ed Altri Frammenti”.
Il progetto comprende una decina di brani, realizzati con la mia voce (spoken word), la chitarra di … Leggi il resto