Altro esempio/esperimento di cut-up:
Shakespeare contro le previsioni del tempo:
Gravissimo maltempo
Nell’occhio del ciclone
Una bassa pressione
Con furore
Il suo cuore
Si incamminerà per raggiungere
La Valle del Rodano.
E quali saranno gli effetti sulle nostre ragioni?
Un promontorio di alta pressione
Una depressione,
Africana.Conseguenze?
Dovrebbe peggiorare
Verso il centro ed infine il nord.
Nubifragi.Un mare di affanni
Morire, dormire,
Forse sognare.Chi sopporterebbe le frustate
Il torto dell’oppressore
Gli spasmi dell’amore
Il merito paziente
Un semplice stiletto
Il terrore
Nessun viaggiatore
Ci fa sopportare
Il colore naturale
Dell’alta pressione.Per questa ragione
I temporali
Deviano dal loro corso
E perdono il nome
Di Azione.
— Luca Gini